Významná kulturní památka české knižní historie, prvotisk Bible kutnohorské z roku 1489, se po rozsáhlém a odborně náročném zásahu restaurátora Mgr. BcA. Radomíra Slovika vrátila zpět do Muzea regionu Valašsko. Zájemci si mohou vzácnou knihu s úžasným příběhem prohlédnout na zámku Kinských ve Valašském Meziříčí.
Bible, vytištěná Martinem z Tišnova v Kutné Hoře, je po Bibli pražské druhou nejstarší česky psanou tištěnou knihou na našem území. Dochovaný exemplář je navíc unikátní svým složitým historickým vývojem – během staletí byl opakovaně převazován, opravován a doplňován rukopisnými částmi. Dochovaný exemplář je neúplný – z původních více než 600 listů chybí desítky, zejména na začátku a konci. Kniha nese stopy intenzivního užívání: listy jsou opotřebované, místy rukopisně doplňované a některé byly v minulosti vytrženy. Přesto si zachovala mimořádnou uměleckou hodnotu – dochovalo se 65 iluminovaných iniciál (původně kolem 80) a 84 kolorovaných dřevořezů.
V minulosti byla ukryta pod kořeny staré lípy, aby unikla zničení. Na konci 18. století totiž úřady nařizovaly odevzdání „závadných“ knih s tím, že některé z nich mohly být spáleny. Majitelé si nebyli jisti osudem svého vzácného tisku, a proto jej raději skryli v zemi. Právě tato opatrnost přispěla k tomu, že se kniha dochovala až do dnešních dnů.
Před zahájením prací byl fyzický stav knihy hodnocen jako kritický. Objekt byl silně znečištěn, vazba byla poškozená a knižní blok rozvolněný. Chyběla celá řada listů, jiné byly dochovány pouze torzálně. Některé části byly v minulosti nahrazeny ručně psanými doplňky, jiné byly nesprávně řazeny. Jednalo se o komplexní zásah, který vyžadoval rozebrání knihy na jednotlivé listy, jejich vyčištění, opravy a následné znovusložení.
Restaurování zahrnovalo kombinaci tradičních řemeslných postupů a moderních konzervátorských metod. Jednotlivé listy byly nejprve mechanicky očištěny a následně šetrně čištěny ve vodně-etanolové lázni. Poškozená místa byla doplněna speciální papírovinou a zpevněna japonským papírem.
Knižní blok byl poté znovu sešit podle historického systému a opatřen opravenou vazbou. Původní dřevěné desky byly zachovány a restaurovány, stejně jako kožený pokryv. Chybějící části byly doplněny materiály odpovídajícími historickému originálu.
Součástí projektu bylo také detailní vědecké zkoumání, včetně analýzy papíru, inkoustů a konstrukce vazby.
Cílem restaurátorského zásahu bylo nejen stabilizovat fyzický stav knihy, ale především zachovat maximum původních prvků a historických stop. Některé starší opravy byly ponechány jako doklad dobového přístupu ke knižní péči.
Respekt k historii objektu byl klíčový. Každý zásah byl prováděn s ohledem na autenticitu a reversibilitu použitých materiálů.
Po dokončení restaurátorských prací byla kniha uložena do speciálně vyrobeného ochranného obalu z archivní lepenky, který zajišťuje stabilní mikroklima a ochranu před poškozením. Doporučené podmínky zahrnují kontrolovanou teplotu, vlhkost a omezené osvětlení při vystavování.
Restaurovaný prvotisk tak bude moci být nejen bezpečně uchován, ale i prezentován veřejnosti a badatelům.
Nyní se mohou s restaurovaným prvotiskem seznámit návštěvníci zámku Kinských ve Valašském Meziříčí, kde je vystaven v přízemí zámku.
Na restaurování finančně přispělo Město Valašské Meziříčí
